Informations/CGV

Fleche_petit-1

DONNÉES TECHNIQUES

Chers clients,
La réussite de vos projets imprimés nous tient à cœur et nous mettons tout en oeuvre pour satisfaire vos exigences les plus élevées. Nous avons réalisé ce guide afin de garantir un traitement optimal de vos données.

Préparez bien votre document…
Afin d’éviter des frais de retouche de votre document, ou d’être déçu par un résultat inattendu, veuillez respecter les points suivants, liste déroulante:

  • Pour vos «mémoires, thèses»

    • Type de fichier: PDF

    Votre document doit être enregistré au format PDF. Si vous nous transmettez un fichier Microsoft Word, Excel ou Powerpoint, la pagination risque d’être décalée, les images et les graphiques mal imprimés. Il est aisé d’enregistrer au format PDF directement depuis l’application que vous avez utilisée pour créer votre document. Repérez dans le menu «Fichier» la fonction «Enregistrer sous…», «Exporter…» ou directement dans la fonction «Imprimer…»

    • Images incluses: Respectez la résolution

    Si votre document comporte des images, veillez à ce qu’elles aient une résolution correcte: dans l’idéal 300dpi, mais au minimum 200dpi.
    Ne vous fiez pas à la qualité que vous avez à l’écran, qui affiche généralement des images en 72 ou 96dpi.

    • Taille du document: Respectez le format final

    Si vous désirez imprimer en A4, créez un document au format A4, Si vous désirez un document de 20x20cm, créez un document au format 20x20cm.

    Seule exception: Les formats ISO A3, A4, A5, A6 etc étant proportionnels entre eux (chaque format est deux fois plus grand que le précédent), vous pouvez très bien nous fournir un document A4 en vue d’une impression en A5. De même un document A3 peut sans problème être imprimé en A4 (la moitié), en A5 (quatre fois plus petit) ou en A6 (huit fois plus petit).

  • Pour vos «cartes de visites, flyers, faire-part, papier en-tête, affiches, affichettes»

    • Taille du document: Prévoyez un débord de 3mm

    N’oubliez pas de prévoir un débord de 3mm de chaque côté de votre document. Ce débord, appelé aussi fond perdu, permet d’obtenir un document de taille finale exacte, sans bords blancs.
    Nous imprimons en fait sur du papier plus grand que la dimension finale, que nous rognons au massicot. Nous avons donc besoin de cette marge de 3mm de chaque côté.
    Cette zone de 3mm ne doit comporter aucune information essentielle (texte, signature, élément de l’image indispensable), car tout va disparaître lors de la coupe.
    Veillez aussi à ce que vos textes ne se trouvent pas trop près des bords. Gardez au minimum 3 ou 5 mm de marge.

    • Imposition: Ne faites pas l’imposition

    N’imposez pas vous même votre document, notamment pour les cartes de visite.
    Transmettez-nous simplement 1 exemplaire de votre document.
    Les traits de coupe ne sont pas indispensables.

    • Formats de fichier: Privilégiez le PDF

    Le format PDF est celui qui comporte le moins de risque, à condition qu’il ait été généré en haute résolution.
    Nous acceptions cependant les documents en format TIFF, JPEG, EPS, PSD, AI.

  • Pour vos «brochures»

    • Imposition: Ne faites pas l’imposition

    N’imposez pas vous même les pages de votre brochure.
    Transmettez-nous simplement 1 fichier comportant toutes les pages de votre brochure, dans l’ordre séquentiel des pages.

    • Formats de fichier: Privilégiez le PDF

    Veuillez nous transmettre un PDF en haute résolution (PDF/X-4:2008).
    Si vous désirez nous transmettre une maquette Adobe InDesign, veuillez joindre le dossier d’assemblage contenant les liens et les polices.

  • Agrandissements photos

    • Agrandissement: Vérifiez la proportionnalité

    Lorsque vous agrandissez une image, veillez à le faire proportionnellement, sans déformer l’image de base.
    Une photo de départ de 10×15 pourra par exemple devenir du 20x30cm, du 40x60cm ou du 100x150cm.
    De même une photo carrée à la base ne pourra pas se trouver rectangulaire à la fin.

    • Taille du fichier: Contrôlez la résolution

    La résolution idéale est de 300dpi, dans la taille finale du document.
    Pour des posters 50x70cm, 60x90cm ou plus grands, il est quasiment impossible d’obtenir cette résolution, même avec des appareils de 18 mégapixels.
    Faires au mieux, mais une résolution de 120-150dpi est généralement suffisante pour les grands posters.

    • Formats de fichier: Tout est possible

    Nous acceptons les formats image suivants: TIFF, JPEG, PDF, EPS, AI, PSD, ID (tout les formats de la Creative Suite). MS Office, Publisher

  • Échange de fichiers

    • E-mail, jusqu’à 10 Mb
    • FTP (voir www…………….ch, rubrique contact)
    • CD/DVD, clé USB, disque externe, etc.
    • Wetransfer (https://www.wetransfer.com)

    Attention à la nomenclature des fichiers, 
    utilisez des noms courts, clairs et 
    sans caractères spéciaux (accents, tirets, etc.)

    Un bon à tirer vous sera toujours envoyé soit par mail ou sur papier.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

LES FORMATS DE PAPIER

Impression

ON VOUS A DIT QUE VOUS ALLIEZ ADORER êTRE à L’OUEST !

Imprimerie de l’Ouest SA
Avenue Beauregard 34
CH-2036 Cormondrèche
Tél. +41 32 731 75 85
info@louest.ch

Logo_neg

Tous droits réservés.
© 2016 Imprimerie de l’Ouest SA

Powered by graphice